English | français

Accueil > Qui suis-je ? > Mes compétences

Mes compétences

mardi 14 janvier 2014, par Wilfried Roux

-* Adaptation (FR – ANG US & ANG US – FR)
-* Simulation
-* Traduction de scénarios, synopsis, traitements, dossiers de presse…
-* Repérage - découpage / Repérage - placement de ST existants
-* Réadaptation / Mise en sous-titres
-* Calage / Offset
-* Mise en conformité de dialogues (ANG US & FR)
(Adaptation et travaux techniques effectués sur le logiciel EZ TITLES IV)

Messages